# Embuary Helper language file
# Addon Name: Embuary Helper
# Addon id: script.embuary.helper
# Addon Provider: sualfred
# Translators:
# Noisy✘ <164980316@qq.com>, 2019
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embuary Helper\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-06 17:40+0000\n"
"Last-Translator: Noisy✘ <164980316@qq.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/sualfred/teams/80018/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#32000"
msgid "Error"
msgstr "错误"

msgctxt "#32001"
msgid ""
"This is a tool to provide features to a skin and requires skin integration."
msgstr "这是一个为皮肤提供功能的插件，需要皮肤集成。"

msgctxt "#32002"
msgid "Enable logging"
msgstr "启用日志记录"

msgctxt "#32004"
msgid "detected"
msgstr "检测到"

msgctxt "#32005"
msgid "Changed font to"
msgstr "已将字体更改为"

#: /resources/settings.xml
msgctxt "#32003"
msgid "Delete add-on image cache"
msgstr "删除附加图像缓存"

msgctxt "#32006"
msgid "Applying changes"
msgstr "应用更改"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32007"
msgid "Suggestions based on random watched item"
msgstr "基于随机观看项目的建议"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32008"
msgid "Next up"
msgstr "接下来"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32009"
msgid "Suggestions by random genre"
msgstr "按随机类型列出的建议"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32010"
msgid "Recently added episodes and shows"
msgstr "最近添加的剧集和节目"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32011"
msgid "All media"
msgstr "所有媒体"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32012"
msgid "Recommended by rating"
msgstr "按评级推荐"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32013"
msgid "Continue watching"
msgstr "继续观看"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32014"
msgid "Suggestions based on the last watched item"
msgstr "基于上次观看项目的建议"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32015"
msgid "Recently added unwatched episodes and shows"
msgstr "最近添加的未观看剧集和节目"

#: /resources/settings.xml
msgctxt "#32016"
msgid "Enable service module"
msgstr "启用服务模块"

#: /resources/settings.xml
msgctxt "#32017"
msgid "Service interval time"
msgstr "服务间隔时间"

#: /resources/settings.xml
msgctxt "#32018"
msgid "Default blurring radius"
msgstr "默认模糊范围"

#: /resources/settings.xml
msgctxt "#32020"
msgid "Misc."
msgstr "杂项"

#: /resources/settings.xml
msgctxt "#32021"
msgid "Background change interval"
msgstr "背景更改间隔"

#: /resources/lib/utils.py
msgctxt "#32019"
msgid ""
"This will delete all created images (blurred backgrounds, genre thumbs, "
"etc.) in the addon_data folder. Do you want to proceed?"
msgstr "这将删除加载项数据文件夹中创建的所有图像（模糊背景、类型、流派等），你要继续吗？"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32022"
msgid "All available database items"
msgstr "所有可用的数据库项"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32023"
msgid "items"
msgstr "项目"

#: /resources/lib/utils.py
msgctxt "#32024"
msgid "The video database has no library tags stored."
msgstr "视频数据库没有存储库标记。"

#: /resources/lib/utils.py
msgctxt "#32025"
msgid "Attention"
msgstr "注意"

#: /resources/lib/utils.py
msgctxt "#32026"
msgid "Enable library tag detection for"
msgstr "启用库标记检测"

#: /addon.xml
msgctxt "#32027"
msgid "Add/remove movie favourite"
msgstr "添加 / 删除电影收藏夹"

#: /addon.xml
msgctxt "#32028"
msgid "Add/remove TV show favourite"
msgstr "添加 / 删除电视节目收藏夹"

#: /resources/lib/plugin_content.py
msgctxt "#32029"
msgid "Directed by"
msgstr "导演"

#: /resources/lib/plugin_content.py
msgctxt "#32030"
msgid "Items starring"
msgstr "星号项目"

#: /resources/lib/plugin_content.py
msgctxt "#32031"
msgid "Because you watched"
msgstr "因为你在观看"

#: /resources/lib/plugin_content.py
msgctxt "#32032"
msgid "Christmas holiday season"
msgstr "圣诞季"

#: /resources/lib/plugin_content.py
msgctxt "#32033"
msgid "Spooky suggestions"
msgstr "诡异的建议"

#: /resources/lib/plugin_content.py
msgctxt "#32034"
msgid "May the force be with you"
msgstr "愿力量与你同在"

#: /resources/lib/plugin_content.py
msgctxt "#32035"
msgid "Live long and prosper"
msgstr "长寿和繁荣"

#: /resources/lib/plugin_listing.py
msgctxt "#32036"
msgid "Special and seasonal widgets"
msgstr "特别篇和季小工具"
