# Addon Name: URLResolver
# Addon id: script.module.urlresolver
# Addon Provider:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-07 00:20+0100\n"
"Language-Team: English\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
"Last-Translator: MrTruth\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgctxt "#33000"
msgid "Move Red square over play icon and submit"
msgstr "Sposta il quadrato rosso sull'icona di riproduzione e invia"

msgctxt "#33001"
msgid "To play this video, authorization is required"
msgstr "Per riprodurre questo video, è necessaria l'autorizzazione"

msgctxt "#33002"
msgid "Visit the link below to authorize the devices on your network:"
msgstr "Visita il link sotto per autorizzare i devices sulla rete:"

msgctxt "#33003"
msgid "[B][COLOR blue]%s[/COLOR][/B] then click 'Pair'"
msgstr "[B][COLOR blue]%s[/COLOR][/B] e poi clicca 'Pair'"

msgctxt "#33004"
msgid "Submit"
msgstr "Invia"

msgctxt "#33005"
msgid "Automatically update resolver"
msgstr "Aggiornamento automatico resolver"

msgctxt "#33006"
msgid "Auto-Update Url"
msgstr "Auto-Update Url"

msgctxt "#33007"
msgid "Decryption Key"
msgstr "Chiave di decrittografia"

msgctxt "#33008"
msgid "TheVideo.me Stream Authorization"
msgstr "Autorizzazione Stream TheVideo.me"

msgctxt "#33009"
msgid "VidUP.me Stream Authorization"
msgstr "Autorizzazione Stream VidUP.me"

msgctxt "#33010"
msgid "Enable Universal Resolvers"
msgstr "Abilita Resolvers Universali"

msgctxt "#33011"
msgid "Automatically pick best quality"
msgstr "Usa automaticamente la qualità migliore"

msgctxt "#33012"
msgid "Use Function Cache"
msgstr "Usa Funzione Cache"

msgctxt "#33013"
msgid "Reset Function Cache"
msgstr "Usa Funzione Resetta Cache"

msgctxt "#33014"
msgid "Universal Resolvers"
msgstr "Resolvers Universali"

msgctxt "#33015"
msgid "Resolvers"
msgstr "Resolvers"

msgctxt "#33016"
msgid "Priority"
msgstr "Priorità"

msgctxt "#33017"
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"

msgctxt "#33018"
msgid "Real-Debrid Resolver Authorized"
msgstr "Real-Debrid Resolver Autorizzato"

msgctxt "#33019"
msgid "Real-Debrid Authorization Reset"
msgstr "Reset Autorizzazione Real-Debird"

msgctxt "#33020"
msgid "Cache Reset"
msgstr "Resetta Cache"

msgctxt "#33021"
msgid "Cache Reset Failed"
msgstr "Reset Cache Fallito"

msgctxt "#33022"
msgid "login"
msgstr "login"

msgctxt "#33023"
msgid "Username"
msgstr "Nome Utente"

msgctxt "#33024"
msgid "Password"
msgstr "Password"

msgctxt "#33025"
msgid "Use HTTPS"
msgstr "Usa HTTPS"

msgctxt "#33026"
msgid "Customer ID"
msgstr "Customer ID"

msgctxt "#33027"
msgid "PIN"
msgstr "PIN"

msgctxt "#33028"
msgid "Choose Primary Link Automatically"
msgstr "Scegli Automaticamente il primo Link"

msgctxt "#33029"
msgid "(Re)Authorize My Account"
msgstr "(Ri)Autorizza Il Mio Account"

msgctxt "#33030"
msgid "Reset My Authorization"
msgstr "Resetta la mia autorizzazione"

msgctxt "#33031"
msgid "Resolver Auto-Updated"
msgstr "Resolver Auto-Updated"

msgctxt "#33032"
msgid "Type the letters in the image"
msgstr "Scrivi le lettere dell'immagine"

msgctxt "#33033"
msgid "Captcha Error"
msgstr "Errore Captcha"

msgctxt "#33034"
msgid "Choose the link"
msgstr "Scegli Il link"

msgctxt "#33035"
msgid "No link selected"
msgstr "Nessun Link Selezionato"

msgctxt "#33036"
msgid "No Video Link Found"
msgstr "Nessun Link Video Trovato"

msgctxt "#33037"
msgid "Captcha Round: %s [I](2 Rounds is typical)[/I]"
msgstr "Captcha Round: %s [I](2 Rounds is typical)[/I]"

msgctxt "#33038"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

msgctxt "#33039"
msgid "OK"
msgstr "OK"

msgctxt "#33040"
msgid "IP Stream Authorization Pairing"
msgstr "Autorizzazione IP Stream Pairing"

msgctxt "#33041"
msgid "No IP Authorization"
msgstr "Nessun IP Autorizzato"

msgctxt "#33042"
msgid "Client ID"
msgstr "Client ID"

msgctxt "#33043"
msgid "Vshare.eu Stream Authorization"
msgstr "Autorizzazione Stream Vshare.eu"

msgctxt "#33044"
msgid "Flashx Stream Authorization"
msgstr "Autorizzazione Stream FlashX"

msgctxt "#33045"
msgid "AllDebrid Authorization Reset"
msgstr "Reset Autorizzazione AllDebrid"

msgctxt "#33046"
msgid "AllDebrid Resolver Authorized"
msgstr "Resolver AllDebrid Autorizzato"

msgctxt "#33047"
msgid "Enable PopUps"
msgstr "Abilita pop-up"

msgctxt "#33048"
msgid "API Key"
msgstr "Chiave API"

msgctxt "#33049"
msgid "Torrent Support"
msgstr "Supporto Torrent"

msgctxt "#33050"
msgid "Cached torrents only"
msgstr "Solo torrent memorizzati nella cache"

msgctxt "#33051"
msgid "Premiumize Authorization Reset"
msgstr "Reset Autorizzazione Premiumize"

msgctxt "#33052"
msgid "Premiumize Resolver Authorized"
msgstr "Resolver Premiumize Autorizzato"

msgctxt "#33053"
msgid "Linksnappy Authorization Reset"
msgstr "Reset Autorizzazione Linksnappy"

msgctxt "#33054"
msgid "Linksnappy Resolver Authorized"
msgstr "Resolver Linksnappy Autorizzato"

msgctxt "#33055"
msgid "Download rate:"
msgstr "Velocità di download:"

msgctxt "#33056"
msgid "Peers:"
msgstr "Colleghi:"

msgctxt "#33057"
msgid "seconds"
msgstr "secondi"

msgctxt "#33058"
msgid "Cached filehosts only"
msgstr "Solo host di file memorizzati nella cache"

msgctxt "#33059"
msgid "JetLoad Stream Authorization"
msgstr "Autorizzazione Stream JetLoad"

msgctxt "#33060"
msgid "Uptobox Stream Authorization"
msgstr "Autorizzazione Stream Uptobox"

msgctxt "#33061"
msgid "Visit this link: [B][COLOR blue]{0}[/COLOR][/B]"
msgstr "Visita questo link: [B][COLOR blue]{0}[/COLOR][/B]"

msgctxt "#33062"
msgid "Enter the PIN as [B][COLOR blue]{0}[/COLOR][/B] and then click 'Link Account'"
msgstr "Inserisci il PIN come [B][COLOR blue]{0}[/COLOR][/B] e quindi fai clic su 'Collega account'"

msgctxt "#33063"
msgid "Debrid-Link Authorization Reset"
msgstr "Reset Autorizzazione Debrid-Link"

msgctxt "#33064"
msgid "Debrid-Link Resolver Authorized"
msgstr "Resolver Debrid-Link Autorizzato"

msgctxt "#33065"
msgid "Clear Finished torrents from account"
msgstr "Cancella torrent finiti dall'account"

msgctxt "#33066"
msgid "minutes"
msgstr "minuti"

msgctxt "#33067"
msgid "hours"
msgstr "ore"

msgctxt "#33068"
msgid "Uptobox Authorisation Reset"
msgstr "Reset Autorizzazione Uptobox"

msgctxt "#33069"
msgid "Uptobox Resolver Authorised"
msgstr "Resolver Uptobox Autorizzato"

msgctxt "#33070"
msgid "email"
msgstr "e-mail"

msgctxt "#33071"
msgid "Only cached torrents are allowed to be initiated"
msgstr "È consentito avviare solo i torrent memorizzati nella cache"

msgctxt "#33072"
msgid "No stream returned"
msgstr "Nessun flusso restituito"

msgctxt "#33073"
msgid "Transfer"
msgstr "Trasferimento"

msgctxt "#33074"
msgid "Cancelled by user"
msgstr "Annullato dall'utente"

msgctxt "#33075"
msgid "Please validate your Email with Alldebrid before authorising"
msgstr "Convalida la tua e-mail con Alldebrid prima di autorizzare"

msgctxt "#33076"
msgid "This account is banned"
msgstr "Questo account è stato bannato"

msgctxt "#33077"
msgid "Saving torrent to UptoBox via AllDebrid"
msgstr "Salvataggio del torrent su UptoBox tramite AllDebrid"

msgctxt "#33078"
msgid "Downloading at"
msgstr "Download in"

msgctxt "#33079"
msgid "Uploading at"
msgstr "Caricamento in"

msgctxt "#33080"
msgid "completed"
msgstr "completato"

msgctxt "#33081"
msgid "of"
msgstr "Di"

msgctxt "#33082"
msgid "Keep transferring to AllDebrid Cloud in the background?"
msgstr "Vuoi continuare a trasferire su AllDebrid Cloud in background?"

msgctxt "#33083"
msgid "Goto URL"
msgstr "Vai all'URL"

msgctxt "#33084"
msgid "When prompted, enter"
msgstr "Quando richiesto, inserisci"

msgctxt "#33085"
msgid "Authorisation"
msgstr "Autorizzazione"

msgctxt "#33086"
msgid "Torrent queueing failed"
msgstr "La coda del torrent non è riuscita"

msgctxt "#33087"
msgid "Torrent access not available"
msgstr "Accesso al torrent non disponibile"

msgctxt "#33088"
msgid "Authorisation Failed"
msgstr "Autorizzazione non riuscita"

msgctxt "#33089"
msgid "No usable link returned"
msgstr "Nessun collegamento utilizzabile restituito"

msgctxt "#33090"
msgid "Saving Torrent to Debrid-Link Seedbox"
msgstr "Salvataggio del torrent su Debrid-Link Seedbox"

msgctxt "#33091"
msgid "Keep transferring to Debrid-Link Cloud in the background?"
msgstr "Vuoi continuare a trasferire su Debrid-Link Cloud in background?"

msgctxt "#33092"
msgid "Saving Torrent to the Premiumize Cloud"
msgstr "Salvataggio di Torrent su Premiumize Cloud"

msgctxt "#33093"
msgid "Keep transferring to Premiumize Cloud in the background?"
msgstr "Vuoi continuare a trasferire su Premiumize Cloud in background?"

msgctxt "#33094"
msgid "Saving Torrent to Real-Debrid Cloud"
msgstr "Salvataggio di Torrent su Real-Debrid Cloud"

msgctxt "#33095"
msgid "Keep transferring to Real-Debrid Cloud in the background?"
msgstr "Vuoi continuare a trasferire su Real-Debrid Cloud in background?"

msgctxt "#33096"
msgid "Getting Torrent from Real-Debrid Cloud"
msgstr "Ottenere Torrent da Real-Debrid Cloud"

msgctxt "#33101"
msgid "Clean Settings File"
msgstr "Pulisci il file delle impostazioni"

msgctxt "#33102"
msgid "Settings File cleaned"
msgstr "File delle impostazioni pulito"
